Archivo de la categoría: Vietnamita

Pioneros de la Inteligencia Artificial: Revista TRAMA


Quiero darle las gracias de nuevo a mi amigo José María Jimenez-Shaw, compañero de Teleco de Madrid que conservaba 2 ejemplares de la revista TRAMA que dirigí en 1987. Me los dio hace varios años y yo tenía la idea de publicarlos en el Blog, pero uno se lía y va dejando cosas para más adelante. Procrastinar, creo que lo llaman.

No sé qué hice con el número 0, pero aquí está el número 1.

Yo tenía algo de experiencia dirigiendo revistas escolares, como la que dirigí en Irabia (instituto de Pamplona) durante varios años, los primeros en los que se implementó el BUP (Bachillerato Unificado Polivalente). Aquella se llamaba Aura.

Yo era muy activo en los clubs de Teleco: Eurielec, el Club de Radio, el de IEEE,… Y muy interesado en impulsar temas de innovación. En aquel momento la Inteligencia Artificial ya era muy prometedora.

A lo largo de los años, las tecnologías que se etiquetaban como «Inteligencia Artificial» iban cambiando añadiendo nuevas disciplinas y dejando atrás otras, pero el interés en desarrollar herramientas nunca ha cesado.

Y, una vez más, tengo la sensación de que éramos pioneros, que sembramos las primeras semillas, y caímos abatidos por las flechas de los indios, y que algún tiempo después llegaron los colonos a recolectar la cosecha.

Como creé «Aura»


Ahora que la plataforma de Inteligencia Artificial de Telefónica se identificará con esta denominación «AURA», me viene a la memoria la época en la que como estudiante del Colegio Irabia de Pamplona y con el rol de director de la revista de alumnos, lancé la revista «AURA«. Corría el año 1976.

En 2018 Telefónica presenta AURA, un nuevo modelo de relación con sus clientes basado en inteligencia cognitiva pionero en el sector

En 1976, la revista se redactaba con una máquina de escribir sobre un papel especial con 3 capas incluyendo una similar a un calco (el cliché).

La maquetación no podía jugar con diferentes tipos de letra.

Y había que teclearlo todo sin errores, porque de lo contrario había que descartar la hoja completa, relativamente cara. El sistema de tipo «Ciclostil» permitía generar múltiples copias cuando todavía no estaba inventada (o generalizada) la fotocopiadora.

El ciclostil o mimeógrafo se utilizó como medio barato para producir copias de un texto, sobre todo en escuelas. Estas máquinas, inventadas al final del siglo XIX (se atribuye a Edison su creación) eran manuales inicialmente, aunque después fueron perfeccionadas al añadirles un motor eléctrico.

Era una época en la que muy pocos redactores formaban el equipo editorial de la revista. Y los propios redactores debían encargarse de preparar las hojas para la ciclostil.

Otros sistemas alterativos de impresión, las «vietnamitas» la usaban  grupos «clandestinos»  para imprimir sus folletos de difusión y propaganda con técnicas parecidas.

No hace mucho (diciembre de 2017) se ha producido una triste noticia relativa a los sistemas de impresión que se van tornando obsoletos. La despedida de la rotativa del periódico «El Pais»