Para una prueba informática estaba intentando acordarme de una frase que se utilizaba en los aparatos de medida de sistemas de transmisión para comprobar si la comunicación transcurría sin errores. Creo que los aparatos eran de Pahldata y yo los usé allá por 1984.
El hecho de que la frase tuviera todas las letras (se repetía en mayúsculas y en minúsculas) permitía hacer una comprobación humana que detectaba enseguida las discrepancias.
La frase empezaba «Aquella botella de buen whisky …» y acababa «…el viejo marino». Me acordaba también de otra en inglés «the quick brown fox jumps over the lazy dog».
Al buscarla con google, he llegado a conocer que este tipo de construcciones se llaman pangramas (o panagramas) y se caracterizan por incluir todas las letras del alfabeto con el mínimo número de repeticiones y de la forma más breve posible.
Lo curioso es que he encontrado varios, pero no el que estaba buscando. A ver si algún veterano se acuerda de la frase y queda ya acuñada para la posteridad. Es que si no, no nos va a quedar más remedio que recurrir al pangrama de Microsoft: «El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja» y aunque lo del palenque es seguramente idioma español, posiblemente hay palabras más sencillas con significado a ambos lados del Atlántico.
Para animar comentarios pongo a continuación unos cuantos pangramas. Luego indico las fuentes.
- El pingüino Wenceslao hizo kilómetros bajo exhaustiva lluvia y frío, añoraba a su querido cachorro.
- Jovencillo emponzoñado de whisky, qué mala figurota exhibes.
- Exhíbanse politiquillos zafios, con orejas kilométricas y uñas de gavilán
- Jovencillo emponzoñado de whisky: ¡qué figurota exhibe!
- ¡Exijo hablar de un pequeño y fugaz armisticio en Kuwait! ¿Vale?
Pangramas con el cálculo de palabra y letras:
- Le gustaba cenar un exquisito sándwich de jamón con zumo de piña y vodka fría. 63 letras, 15 palabras.
- El jefe buscó el éxtasis en un imprevisto baño de whisky y gozó como un duque. 62 letras, 16 palabras
- El viejo Señor Gómez pedía queso, kiwi y habas, pero le ha tocado un saxofón. 60 letras, 15 palabras.
- La cigüeña tocaba cada vez mejor el saxofón y el búho pedía kiwi y queso. 58 letras, 15 palabras.
- El jefe que goza con un imprevisto busca el éxtasis en un baño de whisky. 58 letras, 15 palabras.
- Borja quiso el extraño menú de gazpacho, kiwi, uva y flan. 45 letras, 11 palabras.
- El extraño whisky quemó como fuego la boca del joven López. 48 letras, 11 palabras
- Ex-duque gozó con imprevisto baño de flojo whisky. 41 letras, 8 palabras.
- Fidel exporta gazpacho, jamón, kiwi, viñas y buques. 41 letras, 8 palabras.
- Joven emponzoñado con whisky, ¡qué mala figura exhibiste! (Modificado). 47 letras, 8 palabras.
- La vieja cigüeña fóbica quiso empezar hoy un éxodo a Kuwait. 49 letras, 11 palabras.
- Mi pequeño ex-jefe, loco gozaba vertiendo whisky. 40 letras, 7 palabras.
- Mi jefe goza porque ve baño de excelente whisky. 39 letras, 9 palabras.
- Queda gazpacho, fibra, látex, jamón, kiwi y viñas. 38 letras, 8 palabras.
- Tu jefe gozaba con whisky que exprime de la viña. 39 letras, 10 palabras.
- El cadáver de Wamba, rey godo de España, fue exhumado y trasladado en una caja de zinc que pesó un kilo. 81 letras, 21 palabras.
- Tengo un libro de papiroflexia sobre las hazañas y aventuras de Don Quijote de la Mancha en Kuwait. 81 letras, 18 palabras.
- El viejo juez interpretó hoy «La cabalgata de las Walkirias» tocando un xilófono con el meñique. 78 letras, 16 palabras.
- Ese libro explica en su epígrafe las hazañas y aventuras de Don Quijote de la Mancha en Kuwait. 77 letras, 18 palabras.
- El baño de wolframio de un equipo de rayos X es capaz de generar unas horas de kilovoltaje. 73 letras, 18 palabras.
- Le gustaba cenar un exquisito sándwich de jamón con zumo de piña y vodka fría. 63 letras, 15 palabras.
- El jefe buscó el éxtasis en un imprevisto baño de whisky y gozó como un duque. 62 letras, 16 palabras.
- El jeque omeya kuwaití hizo explicar cómo centrifuga la bisoña lavadora. 61 letras, 11 palabras.
- El viejo Señor Gómez pedía queso, kiwi y habas, pero le ha tocado un saxofón. 60 letras, 15 palabras.
- El jefe exégeta hirvió whisky con nuez para hacer una queimada caribeña. 60 letras, 12 palabras.
- La cigüeña tocaba cada vez mejor el saxofón y el búho pedía kiwi y queso. 58 letras, 15 palabras.
- El jefe que goza con un imprevisto busca el éxtasis en un baño de whisky. 58 letras, 15 palabras.
- El whisky vaporizado en el extraño alambique de la granja sabe a café. 57 letras, 13 palabras.
- Beber whisky por la mañana afloja vergonzantemente al que se excede. 57 letras, 11 palabras.
- Un pequeño trozo de jugoso pastel de kiwi da mucha y excesiva fibra. 55 letras, 13 palabras.
- El pequeño vaso de whisky rebajado con zumo contiene látex y fango. 55 letras, 12 palabras.
- Aquel joven de gafas probó una extraña mezcla de whisky con cava. 53 letras, 12 palabras.
- Una vez extrajeron whisky de aquella fuente pública malagueña. 53 letras, 9 palabras.
- Es extraño mojar queso en la cerveza o probar whisky de garrafa. 52 letras, 12 palabras.
- Mojo el sándwich en vodka porque le da un fugaz y extraño sabor. 51 letras, 13 palabras.
- El alambique de la granja extremeña vaporiza whisky de chufa. 51 letras, 10 palabras.
- Aquel inexpresivo niño trabaja mezclando whisky en garrafa. 51 letras, 8 palabras.
- La vieja cigüeña fóbica quiso empezar hoy un éxodo a Kuwait. 49 letras, 11 palabras.
- Aquel biógrafo se zampó un extraño sándwich de vodka y ajo. 48 letras, 11 palabras.
- El extraño whisky quemó como fuego la boca del joven López. 48 letras, 11 palabras
- Joven emponzoñado con whisky, ¡qué mala figura exhibiste! (Modificado) 47 letras, 8 palabras.
- Borja quiso el extraño menú de gazpacho, kiwi, uva y flan. 45 letras, 11 palabras.
- Fabio me exige, sin tapujos, que añada cerveza al whisky. 45 letras, 10 palabras.
- El viejo whisky de cebada quemó al extraño pez afgano. 45 letras, 10 palabras.
- El jefe vikingo Wamba hizo conquistar Guadix y España. 45 letras, 9 palabras.
- Mejor añade exquisito gazpacho, kiwi, flan y brevas. 42 letras, 7 palabras.
- Fidel exporta gazpacho, jamón, kiwi, viñas y buques. 41 letras, 8 palabras.
- Ex-duque gozó con imprevisto baño de flojo whisky. 41 letras, 8 palabras.
- Mi pequeño ex-jefe loco gozaba vertiendo whisky. 40 letras, 7 palabras.
- Tu jefe gozaba con whisky que exprime de la viña. 39 letras, 10 palabras.
- Mi jefe goza porque ve baño de excelente whisky. 39 letras, 9 palabras.
- Queda gazpacho, fibra, látex, jamón, kiwi y viñas. 38 letras, 8 palabras.
Fuentes:
Por favor, un alma caritativa que recuerde los pangramas utilizados en telecomunicaciones, que los incluya en los comentarios.
Prueba tu pangrama con esta herramienta.
Pingback: 1.000.000 de visitas « Todo es electrónico
Pingback: Bricks and Bits » Mi otro blog
En inglés:
A large fawn jumped quickly over white zinc boxes.
A mad boxer shot a quick, gloved jab to the jaw of his dizzy opponent.
A popular belief is that fornication would be a quick fix for some overzealously judicious governments.
A quart jar of oil mixed with zinc oxide makes a very bright paint.
A quick brown fox jumps over the lazy dog.
Back in my quaint garden, jaunty zinnias vie with flaunting phlox.
Ban foul, toxic smogs which quickly jeopardize lives.
Barkeep! A flaming tequila swizzle and a vodka and Ajax, hold the cherry.
Baroque? Hell, just mix a dozen wacky pi fonts & you’ve got it.
By Jove, my quick study of lexicography won a prize.
Crazy Fredericka bought many very exquisite opal jewels. 48
Dangerously frozen, he quickly judged his extremities to be waterproof.
Doxy with charming buzz quaffs vodka julep.
Dr. Jekyll vows to finish zapping quixotic bum (by Idris Mercer)
Dub waltz, nymph, for quick jigs vex. 28
Dumpy kibitzer jingles as exchequer overflows.
Ebenezer unexpectedly bagged two tranquil aardvarks with his jiffy vacuum cleaner.
Exquisite farm wench gives body jolt to prize stinker.
Five jumbo oxen graze quietly with packs of dogs.
Five or six big jet planes zoomed quickly by the tower.
Five wine experts jokingly quizzed chablis sample.
For only $49, jolly housewives made «inexpensive» meals using quick-frozen vegetables.
Forsaking monastic tradition, twelve jovial friars gave up their vocation for a questionable existence on the flying trapeze.
Fred specialized in the job of making very quaint wax toys.
Freight to me sixty dozen quart jars and twelve black pans
Grumpy wizards make toxic brew for the evil queen and jack.
Guzzling of jaunty exile wrecks havoc at damp banquet.
I have quickly spotted the four women dozing in the jury box.
I was temporarily forced to zig-zag and quiver furiously around big junky xylophones.
If Jack quiz bald nymphs grow vext. (28)
Jack amazed a few girls by dropping the antique onyx vase!
Jail zesty vixen who grabbed pay from quack.
Jay visited back home and gazed upon a brown fox and quail.
Jeb quickly drove a few extra miles on the glazed pavement.
Jelly-like above the high wire, six quaking pachyderms kept the climax of the extravaganza in a dazzling state of flux.
Jimmy and Zack, the police explained, were last seen diving into a field of buttered quahogs.