A quien corresponde el tratamiento de Excelentísimo (Excmo) o Ilustrísimo (Ilmo)


Cuando se organizan eventos como los que lleva a cabo Atenea Interactiva (una de las empresas del Grupo Interactiva que dirijo), es frecuente que se cuente entre sus invitados con altos representantes de la administración o de las instituciones, por lo que por cortesía y pulcritud es recomendable conocer el tratamiento que corresponde a su cargo.

Es cierto que cada vez se le da menos importancia a estas cosas, y que, incluso hay iniciativas legislativas para acabar con los tratamientos diferenciados. Sin embargo “lo bien hecho bien parece”. Y salvo que el propio interesado solicite eliminar todos los prefijos “supérfluos” al Don o Doña, lo correcto es anteponerlos si se conocen.

Obviamente, en estos casos, será frecuente que un asistente o una persona del entorno del invitado nos pueda decir cual es el tratamiento que corresponde. Pero si no es posible recurrir a este recurso,  existe una interesante fuente de información en el web  http://www.protocolo.org

De este web extraigo un resumen referido a unos cuantos casos.

Tratamientos de Excelencia o Excelentísmos/as Señores/as.

CASA DE SU MAJESTAD EL REY. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Jefe de la Casa de Su Majestad el Rey.

   • Secretario General.

   • Jefe del Cuarto Militar.

PODER EJECUTIVO. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Presidente del Gobierno.

   • Ex Presidentes del Gobierno.

   • Vicepresidentes del Gobierno.

   • Ministros y ex Ministros.

   • Secretarios de Estado.

   • Subsecretarios del Ministerio de Asuntos Exteriores.

   • Delegados del Gobierno en las Comunidades Autónomas.

PODER LEGISLATIVO. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Presidente del Congreso de los Diputados.

   • Presidente del Senado.

   • Vicepresidentes de la Mesas del Congreso y el Senado.

   • Senadores (con carácter vitalicio).

   • Diputados (tienen tratamiento de Señoría pero su tratamiento se asimila a los de los anteriores).

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Presidente.

   • Vicepresidente.

   • Vocales.

   • Magistrados.

PODER JUDICIAL. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Presidente, Vicepresidentes y Vocales del Consejo General.

   • Presidente del Tribunal Supremo.

   • Presidentes de Sala del Tribunal Supremo.

   • Fiscal y Magistrados del Tribunal Supremo.

   • Presidente de la Audiencia Nacional.

   • Fiscal General del Estado.

   • Presidente y Fiscales Jefes del Tribunal Superior de Justicia de las Comunidades Autónomas.

CONSEJO DE ESTADO. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Presidente y Consejeros.

   • Secretario General.

TRIBUNAL DE CUENTAS. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Presidente y Consejeros.

COMUNIDADES AUTÓNOMAS. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Presidentes de los Consejos de Gobierno, excepto Cataluña, Baleares y Valencia “Molt Honorable Señor/Señora.” (sus cónyuges tienen el Excmo. Sr. / Excma. Sra.).

   • Presidente, Vicepresidentes y miembros de las Mesas de las Asambleas Parlamentarias. Los presidentes de las Cámaras Legislativas de Cataluña, Baleares y Valencia “Molt Honorable Señor/Señora.” y los Vicepresidentes y miembros de las Mesas el de Honorable Sr/Sra.

   • Consejeros de las Comunidades Autónomas. Los de Cataluña, Valencia y Baleares tienen el de Honorable Sr./Sra. y sus cónyuges, el de Excmo. Sr./Excma. Sra. excepto Asturias y Navarra.

   • Ex-presidentes.

ADMINISTRACIÓN LOCAL. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Alcaldes de Madrid y Barcelona.

   • Alcaldes de los municipios de gran población según la Ley 57/2003 de 16 de diciembre.

CARRERA DIPLOMÁTICA. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Miembros de la carrera diplomática con rango de embajador y ministros plenipotenciarios de primera y segunda clase.

FUERZAS ARMADAS. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Capitán General.

   • Capitán General de la Armada.

   • General Jefe.

   • Teniente General y Almirante.

   • General de la División y Vicealmirante.

   • General de la Brigada y Contraalmirante.

OTRAS AUTORIDADES Y PERSONALIDADES. Tienen el tratamiento de Excmo./a. Sr./a.:

   • Presidentes y Consejeros del Consejo de Seguridad Nuclear.

   • Presidente y miembros del Instituto de España.

   • Presidentes y Académicos numerarios de las ocho Reales Academias.

   • Decanos de los Colegios de Abogados cuya sede esté en capital de Tribunal Superior de Justicia de Comunidad Autónoma.

   • Gobernador del Banco de España.

   • Poseedores de la Medalla de Oro al Trabajo.

   • Arzobispos (pueden utilizar el de Reverendísimo Señor Arzobispo, o bien el Excelencia Reverendísima, además del de Excelentísimo y Reverendísimo Señor) (Excmo. y Rvdmo. Sr.).

   • Primados, Patriarcas, Decano del Tribunal de la Rota y Nuncios Apostólicos.

   • Caballeros y Damas del Collar y Grandes Cruces y Collar de las Ordenes Civiles y Militares.

   • Grandes de España: Duques y demás títulos con grandeza.

Tratamientos de Ilustrísimo/a Señor/a. Ilmo/a Sr./a.

ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO. Tienen el tratamiento de Ilmo./a. Sr./a.:

   • Subsecretarios, Secretarios Generales, Directores Generales, Secretarios Generales Técnicos.

   • Secretarios Generales y Jefes de Gabinete Técnico de las Delegaciones del Gobierno.

   • Subdelegados del Gobierno.

   • Delegados Insulares del Gobierno.

   • Interventor General de la Administración del Estado.

   • Jefes Superiores de Administración Civil y asimilados.

   • Delegados Regionales y Provinciales de los distintos Ministerios.

PODER JUDICIAL. Tienen el tratamiento de Ilmo./a. Sr./a.:

• Presidentes de Sala, Magistrados y Fiscales de los Tribunales Superiores de Justicia y de las Audiencias Provinciales.

   • Secretario de Gobierno del Tribunal Supremo.

   • Decanos de los Colegios de Abogados si no están en capital de Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma.

COMUNIDADES AUTÓNOMAS. Tienen el tratamiento de Ilmo./a. Sr./a.:

• Consejeros del Gobierno de las Comunidades Autónomas de Asturias y Navarra.

   • Miembros de las Asambleas Legislativas.

ADMINISTRACIÓN LOCAL. Tienen el tratamiento de Ilmo./a. Sr./a.:

• Presidentes de las Diputaciones Provinciales y Cabildos Insulares.

   • Alcalde de capital de provincia o ciudades mayores de 100.000 habitantes.

   • Tenientes de Alcalde de Madrid y Barcelona.

   • Tenientes de Alcalde de los municipios de gran población según la Ley 57/2003 de 16 de diciembre.

   • Alcaldes de la Comunidad Autónoma de Cataluña.

   • Secretarios de los Ayuntamientos de Madrid y Barcelona.

CARRERA DIPLOMÁTICA. Tienen el tratamiento de Ilmo./a. Sr./a.:

• Consejero de Embajada.

   • Ministros Plenipotenciarios de Tercera Clase.

FUERZAS ARMADAS. Tienen el tratamiento de Ilmo./a. Sr./a.:

• Teniente Coronel y Capitán de Fragata.

OTRAS AUTORIDADES Y PERSONALIDADES. Tienen el tratamiento de Ilmo./a. Sr./a.:

• Directores de Instituto de Enseñanza Media.

   • Comendadores de número de las Órdenes Civiles.

   • Comisarios Generales de Policía.

   • Delegados de Hacienda.

   • Marqueses, Condes y Vizcondes.

   • Obispos, Abadesa del Monasterio de las Huelgas, Auditores, Defensor del Vínculo y Asesor del Nuncio de Su Santidad (los cargos eclesiásticos llevan detrás de Ilustrísimo el tratamiento de Reverendísimo).

Tratamientos de Señoría. Según la RAE Sª. o S.S. (Su Señoría).

Este tratamiento se aplica casi de forma exclusiva en la cortesía judicial y parlamentaria.

PODER JUDICIAL. Tienen el tratamiento de Señoría (Sª):

• Jueces de Primera Instancia e Instrucción y Jueces de Distrito y Fiscales equiparados.

   • Jueces de Paz y Militares.

   • Vicesecretarios de Gobierno y Secretarios de Sala del Tribunal Supremo.

   • Secretarios de Gobierno de los Tribunales Superiores de Justicia y Audiencias Provinciales.

   • Secretarios de los Juzgados de Primera Instancia e Instrucción servidos por Magistrados.

ADMINISTRACIÓN LOCAL. Tienen el tratamiento de Señoría (Sª):

• Alcaldes de las ciudades con menos de 100.000 habitantes.

   • Diputados Provinciales.

   • Secretarios de Ayuntamientos de Capitales de Provincia.

FUERZAS ARMADAS. Tienen el tratamiento de Señoría (Sª):

• Coroneles y Capitanes de Navío.

OTRAS AUTORIDADES Y PERSONALIDADES. Tienen el tratamiento de Señoría (Sª):

• Títulos del Reino sin Grandeza de España.

   • Barón.

   • Comendadores sencillos de algunas ördenes Civiles.

   • Canónigos de los Cabildos (estos últimos llevan en los textos escritos el tratamiento de Muy Ilustre Señor).

Tratamientos religiosos. Tratamientos debidos a la Iglesia Católica y otras confesiones.

Iglesia Católica.

   • Su Santidad – Beatísimo Padre: al Papa.

   • Eminencia, Reverendísimo, Eminentísimo y Reverendísimo Sr.: a los Cardenales.

   • Excelentísimo y Reverendísmo: a los Arzobispos.

   • Ilustrísimo y Reverendísimo: a los Obispos y Abads Mitrados.

   • Señoría (suelen anteponer a su nombre el tratamiento de Muy Ilustre Señor): a los Canónigos.

   • Reverencia o Reverendo Señor: Párrocos.

Iglesia Anglicana.

   • Su Gracia: Arzobispo de Canterbury y York.

   • Lord: Obispos.

   • Sir: Canónigos.

   • Reverendo: Sacerdotes.

Iglesia Evangélica.

   • Reverendo: Pastor.

Iglesia Judía.

   • Excelencia: Gran Rabino.

   • Reverendo Señor: Rabinos.

Religión Musulmana.

   • Imán: Líderes religiosos musulmanes: los Imanes.

Iglesia Ortodoxa.

   • Su Beatitud: Patriarca.

   • Reverendo y Monseñor: Pope.

Todos estos tratamientos se recogen en el apartado tratamientos del web sobre Protocolo y Etiqueta que he mencionado, pero hay muchísimos artículos de gran interés en este web.

 

 

 

Publicado en Protocolo. 24 Comments »

24 comentarios to “A quien corresponde el tratamiento de Excelentísimo (Excmo) o Ilustrísimo (Ilmo)”

  1. Rolando de Yñigo Says:

    Es protocolo de España o protocolo internacional????

  2. campa Says:

    EL TRATAMIENTO DE TENIENTE CORONEL Y CAPITÁN DE FRAGATA ESTÁN MAL. SÓLO ES ILMO PARA EL CORONEL Y EL CAPITÁN DE NAVÍO, EL RESTO SON MERAMENTE UD.

  3. PEDRO Says:

    esta equivocado.-
    TTO DE CORONEL SIEMPRE HA SIDO ILMO SR.-
    TTE CORONEL ES UNFERIOR NO PUED SER AHORA ILMO.-
    NO SE QUIEN ESCRIBE ESO PERO NO ES CORRECTO.-

  4. LUIS FERNÁNDEZ Says:

    Qué tratamiento debe recibir el Diputado del Común en Canarias?

  5. RUTOR Says:

    Muchas preguntas, pero no hay ninguna respuesta.

  6. Narciso Says:

    Tengo que escribir una carta al Sr. Alcalde de mi pueblo < de 3000 habitantes, por favor, ¿ cual es su tratamiento ?.
    Gracias.

  7. Gregorius Says:

    Hola

    En mi caso soy Arzobispo de la Iglesia Sirio-Antioquiana. Si lo he entendido bien, mi tratamiento es de Excelentísimo y Reverendísimo, pues también porto el Arzobispado Católico Romano aunque no forme parte de esa Iglesia.

    Muchas gracias.

  8. 1.000.000 de visitas « Todo es electrónico Says:

    [...] A quien corresponde el tratamiento de Ex [...]

  9. Victor Humanes Says:

    El tratamiento de “Señoría” para alcaldes de municipios de 100.000 es de aplicación práctica en ambito parlamentario, ¿verdad?. Es decir, fuera de ese entorno, no es habitual ese tratamiento. ¿Cuál es entonces? ¿Sr. D.?

    Interesante blog.

  10. Juani Says:

    Hola, me gustaria que me aclaren en los municipios de gran población el tratamiento par los alcaldes es de Excmo. pero para cualquier escerito dirigido al Ayuntamiento habría que poner Excmo Ayto de …..

    Gracias

  11. CCartier Says:

    A ver si no nos liamos: el empleo de coronel es inmediatamente inferior al de general e inmediatamente superior (!) al de teniente coronel. Lo mismo vale para los empleos de capitán de navío (superior) y capitán de fragata (inf.).
    Según ello, considero que no es correcto atribuir el tratamiento de Ilustrísimo al “inferior” y de ‘simple’ Señoría al “superior”.

  12. Inza Says:

    La anteposición de don (abreviado D.) al nombre de los varones y de doña (abreviado Dña.) al de las mujeres, no indica un título sino un tratamiento deferencial y de cortesía.

    Se antepone al nombre de pila o al nombre de pila seguido del apellido, mientras que para hacer referencia solo al apellido se usa el término señor (abreviado Sr.) o señora (abreviado Sra.).

    Aunque en el pasado se asociaba a los hidalgos y clases sociales superiores, en la actualidad no existen ese tipo de connotaciones.

  13. Victor Sanz Urice Says:

    Me podrían decir a quien tiene derecho al tratamiento de Don.
    Muchas gracias.

  14. ENRIQUE CULLEN Says:

    Ruego me digan que tratamiento tiene el Alcalde de las palmas de Gran canaria y norma legal en que se basan
    Muiy agradecido

  15. JOSE LUIS PEREZ FLORES Says:

    Una pregunta por curiosidad.

    ¿Poqué al Sr. Calvo Sotelo se le han rendido Honores Militares, si según el RD 2945/1983, solo se tributan a las autoridades cuando estén en el ejercicio de sus funciones?
    Me imagino que habra sido por darse la circunstancias de ser el primer Ex-Presidente que fallece.

  16. Miguel Antonio Martinez, D.D. (EEUU) Says:

    Haen algunos Padres Catolicos que utilizan el titulo de “Monsignor”, pero tengo entendido que estos titulos son honorificos y no de nobiliadad A quales reverendos se les estila este titulo….me parece que es algo que la iglesia les da despues de mucho tiempo de ser curas.

  17. Bricks and Bits » Mi otro blog Says:

    [...] A quien corresponde el tratamiento de Ex [...]

  18. RODOLFO Says:

    Tengo entendido que los Abogados del Estado son también Ilustrísimos Sres., salvo que haya cambiado.

    Muy interesante blog. Saludos.

  19. inza Says:

    Tienes razón. El Código de Buen Gobierno se publicó en el BOE, en la “ORDEN APU/516/2005, de 3 de marzo, por la que se dispone la publicación del Acuerdo del Consejo de Ministros de 18 de febrero de 2005, por el se aprueba el Código de Buen Gobierno de los miembros del Gobierno y de los altos cargos de la Administración General del Estado”.

    De todas formas, jurídicamente es una norma de menor rango que otras (una Orden Ministerial)  en la que no se dispone la tipificación del incumplimiento, ni las sanciones. Y el resto del ordenamiento jurídico en el que se disponen temas como las “precedencias” o posiciones relativas de los diferentes dignatarios, o nombramientos tienen rangos mayores: leyes, reales decretos,…

    Por ejemplo:

    Constitución Española de 27 de diciembre de 1978.
    Real Decreto 553/2004, de 17 de abril, por el que se reestructuran los departamentos ministeriales
    Real Decreto 1033/2001 de 21 de diciembre, que modifica el Real Decreto 434/1988 de 6 de mayo regulador de la estructura y misión de la Casa del Rey, así como el distintivo de la misma, que había sido reglamentado por el Real Decreto 725/1993 de 14 de mayo
    Real Decreto 725/1993 de 14 de mayo, por el que se modifica el Real Decreto 2157/1977 de 23 de julio de creación del distintivo de la Casa de Su Majestad el Rey.
    Real Decreto 1368/1987, de 6 de noviembre, sobre régimen de títulos, tratamientos y honores de la Familia Real y de los Regentes
    Real Decreto 2099/1983, de 4 de Agosto, por el que se aprueba el Ordenamiento General de Precedencias en el Estado
    Real Decreto 707/1979, de 5 de abril, por el que se establece la fórmula de juramento en el acto de toma de posesión de cargos o funciones públicas.
    Real Decreto 2157/1977 de 23 de julio, por el que se crea el distintivo de la Casa de Su Majestad el Rey
    Ley 29 de julio de 1943: Ordenación de la Universidad Española. Tratamientos Autoridades Académicas.

    O sea que, de momento, como bien dices, usaremos lo de  Señor D. o Señora Dña.  seguido de la denominación del cargo, empleo o rango que le corresponda.

  20. Martín Pérez Says:

    Estimado Julián:

    En lo referente a los cargos del Gobierno y la Administración del Estado, con la llegada del Gobierno Socialista cambio las normas protocolarias que comentas.
    A tal efecto se aprobó el 18 de Febrero de 2005 el Código de Buen Gobierno que deja el tratamiento protocolario de los altos cargos en Señor o Señora seguido de la denominación del cargo que ostente.


Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 2.376 seguidores

%d personas les gusta esto: